Foundations Home Meaning Bible Dictionary History Quotations

Tongues or Prophecy?


You are born again into the Church and out of the world so that you can grow. You grow as the Holy Spirit conforms you to the image of Christ, your Ministry in the Body of Christ. This is a process that goes from glory to glory. When everything is in complete unity with God's will and built according to God's Pattern as He gave it in Scripture, the Body and the Head (Jesus) will be joined as one totally complete man. This is the manifestation or the measure of the stature of the fullness of Christ.

I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying. 1 Corinthians 14:5

So, God gave prophecy that the church may receive edifying and tongues to edify yourself.

(ALT)  Now I want you* all to be speaking with tongues, but more that you* shall be prophesying. For the one prophesying [is] greater than the one speaking with tongues, unless he interprets [or, translates], so that the assembly receives edification.

(ASV)  Now I would have you all speak with tongues, but rather that ye should prophesy: and greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.

(BBE)  Now though it is my desire for you all to have the power of tongues, it would give me more pleasure to be hearing the prophet's word from you; for this is a greater thing than using tongues, if the sense is not given at the same time, for the good of the church. (Darby)  Now I desire that ye should all speak with tongues, but rather that ye should prophesy. But greater is he that prophesies than he that speaks with tongues, unless he interpret, that the assembly may receive edification.

(KJV+)  I(1161) would2309 that ye5209 all3956 spake2980 with tongues,1100 but1161 rather3123 that2443 ye prophesied:4395 for1063 greater3187 is he that prophesieth4395 than2228 he that speaketh,2980 with tongues,1100 except1622, 1508 he interpret,1329 that2443 the3588 church1577 may receive2983 edifying.3619

(LITV)  And I wish all of you to speak in languages, but rather that you may prophesy. For the one prophesying is greater than the one speaking in tongues, unless he interpret, that the assembly may receive building up.

(MKJV)  I wish all of you to speak in languages, but rather that you may prophesy; for greater is he prophesying than he speaking in tongues, unless he interpret so that the church may receive building up.

(WNT)  I should be right glad were you all to speak in 'tongues,' but yet more glad were you all to prophesy. And, in fact, the man who prophesies is superior to him who speaks in 'tongues,' except when the latter can interpret in order that the Church may get a blessing.

(YLT)  and I wish you all to speak with tongues, and more that ye may prophecy, for greater is he who is prophesying than he who is speaking with tongues, except one may interpret, that the assembly may receive edification.

 Prophecy that the church may receive edifying.  Tongues to edify yourself.

 
 


Real Reality Books - FREE Books
The complexity of God’s Way understood in a single diagram Obey your flesh and descend into darkness

How can we know anything about anything? That’s the real question
click here to learn more about being redeemed from sin and set free to serve God in spirit and in truth. click here to learn more about holiness click here to learn more about being changed into the same image click here to learn more about sowing and reaping click here to learn more about the free gift of righteousness. click here to learn more about how faith gives us access to grace and grace does the works. click here to learn more about faith and how it comes. click here to learn more about acknowledging Jesus click here to learn more about how God speaks Who will you listen to?  Click here to learn more. click here to learn more about the pattern of God. click here to learn more about the pattern of God for individuals, marriage, and family. click here to learn more about the pattern of God for the local church click here to learn more about the Church universal