Foundations Home Meaning Bible Dictionary History Quotations

Ephesians 1



Other Translations at Biblehub:

1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
2 The divine power for righteousness, holiness, and redemption be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
4 According as he has chosen us in Him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before Him in love,
5 having appointed us ahead of time into the placing of mature sons into ruling authority by Jesus Christ into Himself, according to the good pleasure of His will,
6 to the praise of the glory of His divine power for righteousness, holiness, and redemption, in which He has made us accepted in the beloved.
7 In Whom we have release from bondage to [sin] through His blood, the release from bondage to, and pardon from sins, according to the riches of His divine power for righteousness, holiness, and redemption;
8 Which is abundantly supplied into us in all wisdom and prudence;
9 Having made known to us the mystery of His will, according to His good pleasure which He has purposed in Himself: *
10 That in the dispensation of the fullness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on Earth; even in Him:
11 In whom also we have obtained an inheritance, being appointed ahead of time according to the purpose of Him who works all things after the counsel of His own will:
12 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
13 In Whom you also trusted, after that you heard the utterance of truth, the gospel of your salvation: in Whom also after you believed, you were sealed with that holy Spirit of promise,
14 Which is the earnest of our inheritance until the total release from bondage to [sin] of the purchased possession, to the praise of His glory.
15 Therefore I also, after I heard of your supernatural belief and trust through the Lord Jesus, and love to all the saints,
16 Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you the spirit of wisdom and unveiling in the knowledge of Him:
18 The eyes of your mind being enlightened; that you may know what is the divinely inspired expectation of His calling, and what the riches of the glory of His inheritance in the saints, *
19 And what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to the working of his mighty power,
20 Which he wrought in Christ, when he raised Him from the dead, and set Him at his own right hand in the heavenly places, *
21 Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come:
22 And has put all things under his feet, and gave Him to be the head over all things to the church,
23 Which is his body, the fullness of Him who fills all in all.




King James Version (KJV)
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
2 Grace [be] to you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.
3 Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly [places] in Christ:
4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
5 Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
8 Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
10 That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; [even] in him:
11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
12 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
13 In whom ye also [trusted], after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
15 Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
16 Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:
18 The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
19 And what [is] the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set [him] at his own right hand in the heavenly [places],
21 Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
22 And hath put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.


Young's Literal Translation (YLT)
1 Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, to the saints who are in Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
2 Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!
3 Blessed [is] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who did bless us in every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
4 according as He did choose us in him before the foundation of the world, for our being holy and unblemished before Him, in love,
5 having foreordained us to the adoption of sons through Jesus Christ to Himself, according to the good pleasure of His will,
6 to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,
7 in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,
8 in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,
9 having made known to us the secret of His will, according to His good pleasure, that He purposed in Himself,
10 in regard to the dispensation of the fulness of the times, to bring into one the whole in the Christ, both the things in the heavens, and the things upon the earth -- in him;
11 in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
12 for our being to the praise of His glory, [even] those who did first hope in the Christ,
13 in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise,
14 which is an earnest of our inheritance, to the redemption of the acquired possession, to the praise of His glory.
15 Because of this I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and the love to all the saints,
16 do not cease giving thanks for you, making mention of you in my prayers,
17 that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of the glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the recognition of him,
18 the eyes of your understanding being enlightened, for your knowing what is the hope of His calling, and what the riches of the glory of His inheritance in the saints,
19 and what the exceeding greatness of His power to us who are believing, according to the working of the power of His might,
20 which He wrought in the Christ, having raised him out of the dead, and did set [him] at His right hand in the heavenly [places],
21 far above all principality, and authority, and might, and lordship, and every name named, not only in this age, but also in the coming one;
22 and all things He did put under his feet, and did give him -- head over all things to the assembly,
23 which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,
Real Reality Books - FREE Books
The complexity of God’s Way understood in a single diagram Obey your flesh and descend into darkness

How can we know anything about anything? That’s the real question
click here to learn more about being redeemed from sin and set free to serve God in spirit and in truth. click here to learn more about holiness click here to learn more about being changed into the same image click here to learn more about sowing and reaping click here to learn more about the free gift of righteousness. click here to learn more about how faith gives us access to grace and grace does the works. click here to learn more about faith and how it comes. click here to learn more about acknowledging Jesus click here to learn more about how God speaks Who will you listen to?  Click here to learn more. click here to learn more about the pattern of God. click here to learn more about the pattern of God for individuals, marriage, and family. click here to learn more about the pattern of God for the local church click here to learn more about the Church universal